Aviso legal
Traducción al español a título informativo: solo la versión alemana Impressum es vinculante.
Información según el § 5 DDG (Ley alemana de servicios digitales)
CaRD Gesellschaft für EDV-Beratung mbH
Gutenbergring 2
69168 Wiesloch
Alemania
Representada por
Administradores: Jochen Buehler, Karl Nagel, Michael K. Schubert
Contacto
Teléfono: +49 6222 9256-0
Fax: +49 6222 9256-710
Correo: info@card.de
Registro mercantil
Inscrita en el registro mercantil.
Tribunal de registro: Amtsgericht Mannheim (juzgado local)
Número de registro: HRB 351550
Número de IVA
Número de identificación a efectos del IVA según el § 27 a de la Ley alemana del IVA:
DE 173 647 367
Autoridad de supervisión
Landratsamt Heidelberg (administración del distrito)
Responsable del contenido según el § 18, apartado 2 MStV
Jochen Buehler, Karl Nagel, Michael K. Schubert
CaRD Gesellschaft für EDV-Beratung mbH, Gutenbergring 2, 69168 Wiesloch, Alemania
Responsabilidad por los contenidos
Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos en estas páginas conforme a la legislación general (§ 7, apartado 1 DDG). Sin embargo, según los §§ 8 a 10 DDG, no estamos obligados a supervisar la información de terceros transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilícita. Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información conforme a la legislación general no se ven afectadas. Una responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que tengamos conocimiento de una infracción concreta. En cuanto tengamos conocimiento de tales infracciones, eliminaremos inmediatamente esos contenidos.
Responsabilidad por los enlaces
Nuestro sitio puede contener enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyo contenido no tenemos ninguna influencia. Por ello no podemos asumir ninguna responsabilidad por esos contenidos ajenos. El proveedor u operador de las páginas enlazadas es siempre responsable de su contenido. Las páginas enlazadas se comprobaron en el momento de enlazarlas por si contenían infracciones; en ese momento no se apreciaba ningún contenido ilícito.
Derechos de autor
Los contenidos y obras creados por el operador del sitio en estas páginas están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La reproducción, edición, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del autor o creador correspondiente. Las descargas y copias de este sitio solo están permitidas para uso privado y no comercial.
Marcas
SAP®, SAP S/4HANA®, SAP BTP® y SAP ArchiveLink son marcas o marcas registradas de SAP SE en Alemania y en otros países. Microsoft®, Azure®, Microsoft Dynamics 365, Microsoft Entra ID y Microsoft Teams son marcas registradas de Microsoft Corporation. Oracle® y JD Edwards® son marcas registradas de Oracle Corporation y/o sus filiales. Amazon Web Services® y AWS® son marcas de Amazon.com, Inc. o de sus filiales. STACKIT® es una marca de STACKIT GmbH & Co. KG. Todas las demás marcas mencionadas son propiedad de sus respectivos titulares. CaRD es la denominación comercial de CaRD Gesellschaft für EDV-Beratung mbH. Este sitio web no está vinculado a SAP SE ni a su grupo empresarial.
Créditos de las imágenes
Todas las capturas de pantalla muestran CaRD Plan con datos de ejemplo ficticios («Northfield Manufacturing Ltd.», en las páginas alemanas «Musterwerk GmbH»); los nombres de personas y empresas son inventados. La interfaz aparece en inglés. Todas las imágenes: CaRD Gesellschaft für EDV-Beratung mbH.