Colofon
Nederlandse vertaling ter informatie – alleen de Duitse versie Impressum is juridisch bindend.
Gegevens volgens § 5 DDG (Duitse wet op digitale diensten)
CaRD Gesellschaft für EDV-Beratung mbH
Gutenbergring 2
69168 Wiesloch
Duitsland
Vertegenwoordigd door
Directeuren: Jochen Buehler, Karl Nagel, Michael K. Schubert
Contact
Telefoon: +49 6222 9256-0
Fax: +49 6222 9256-710
E-mail: info@card.de
Handelsregister
Ingeschreven in het handelsregister.
Registerrechtbank: Amtsgericht Mannheim (kantongerecht)
Registratienummer: HRB 351550
Btw-nummer
Btw-identificatienummer volgens § 27 a van de Duitse btw-wet:
DE 173 647 367
Toezichthoudende instantie
Landratsamt Heidelberg (districtsbestuur)
Verantwoordelijk voor de inhoud volgens § 18 lid 2 MStV
Jochen Buehler, Karl Nagel, Michael K. Schubert
CaRD Gesellschaft für EDV-Beratung mbH, Gutenbergring 2, 69168 Wiesloch, Duitsland
Aansprakelijkheid voor de inhoud
Als dienstverlener zijn wij volgens de algemene wetgeving verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina’s (§ 7 lid 1 DDG). Volgens §§ 8 tot en met 10 DDG zijn wij echter niet verplicht doorgegeven of opgeslagen informatie van derden te controleren of te onderzoeken of er omstandigheden zijn die op onrechtmatige activiteiten wijzen. Verplichtingen om het gebruik van informatie volgens de algemene wetgeving te verwijderen of te blokkeren blijven onverlet. Aansprakelijkheid in dit opzicht is pas mogelijk vanaf het moment dat wij kennis krijgen van een concrete inbreuk. Zodra wij van zulke inbreuken op de hoogte zijn, verwijderen wij de betreffende inhoud onmiddellijk.
Aansprakelijkheid voor links
Onze site kan links bevatten naar externe websites van derden, op de inhoud waarvan wij geen invloed hebben. Wij kunnen daarom geen aansprakelijkheid aanvaarden voor deze inhoud van derden. De aanbieder of beheerder van de gelinkte pagina’s is altijd verantwoordelijk voor de inhoud daarvan. De gelinkte pagina’s zijn op het moment van linken gecontroleerd op mogelijke inbreuken; onrechtmatige inhoud was toen niet herkenbaar.
Auteursrecht
De door de sitebeheerder op deze pagina’s gemaakte inhoud en werken vallen onder het Duitse auteursrecht. Verveelvoudiging, bewerking, verspreiding en elke vorm van gebruik buiten de grenzen van het auteursrecht vereisen de schriftelijke toestemming van de betreffende auteur of maker. Downloads en kopieën van deze site zijn alleen toegestaan voor privé- en niet-commercieel gebruik.
Merken
SAP®, SAP S/4HANA®, SAP BTP® en SAP ArchiveLink zijn merken of geregistreerde merken van SAP SE in Duitsland en andere landen. Microsoft®, Azure®, Microsoft Dynamics 365, Microsoft Entra ID en Microsoft Teams zijn geregistreerde merken van Microsoft Corporation. Oracle® en JD Edwards® zijn geregistreerde merken van Oracle Corporation en/of haar gelieerde ondernemingen. Amazon Web Services® en AWS® zijn merken van Amazon.com, Inc. of haar gelieerde ondernemingen. STACKIT® is een merk van STACKIT GmbH & Co. KG. Alle andere genoemde merken zijn eigendom van hun respectieve houders. CaRD is de handelsnaam van CaRD Gesellschaft für EDV-Beratung mbH. Deze website is niet verbonden aan SAP SE of haar groep.
Beeldverantwoording
Alle schermafbeeldingen tonen CaRD Plan met fictieve voorbeeldgegevens („Northfield Manufacturing Ltd.”, op de Duitse pagina’s „Musterwerk GmbH”); namen van personen en bedrijven zijn verzonnen. De interface staat daarin in het Engels. Alle afbeeldingen: CaRD Gesellschaft für EDV-Beratung mbH.